martedì 11 gennaio 2011

Tout près de Rome

Lorsque vous verrez à Rome n'oubliez pas de visiter cette petite commune tout près de Rome: Genzano.
Vous y trouverez une exhibition très jolie "Infiorata"  c'est-à-dire Tapis de Fleurs.
Un tapis de fleurs est un dessin réalisé sur le sol avec des fleurs ou des pétales de fleurs, à l'origine à l'occasion de fêtes religieuses.
En Europe occidentale, cette coutume est la plupart du temps liée aux processions du Saint-Sacrement de la Fête-Dieu, mais aussi parfois à l'Assomption ou à d'autres fêtes de la Vierge Marie. 
Des tapis de fleurs sont aussi réalisés pour célébrer des événements ou des anniversaires, ou parfois dans un but philanthropique.
Genzano est  connue pour l'Infiorata qui est depuis deux siècles, le jour de la Fête-Dieu, une manifestation d’art populaire. Via Livia, la rue qui mène à l'église Santa Maria della Cima est couverte sur toute sa longueur, ce qui représente deux mille mètres carrés, d’un tapis de fleurs, pour servir de tapis délicat au passage du Saint Sacrement (Jésus-Christ, réellement présent sous les voiles de l'hostie) placé dans un ostensoir, porté par le clergé et suivi d'une longue procession de fidèles, manifestant ainsi que Dieu doit régner sur la cité pour y répandre ses grâces de salut et y prodiguer ses bienfaits.



3 commenti:

  1. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  2. This beautiful... although I do not quite understand Italian or French,... pictures speak so much louder and it's so beautiful...

    RispondiElimina
  3. thank you MIERA....you are welcome in my blog whenever you want!!!...yes there are pictures that speak really louder than a thousand words...this place is situated near ROME...its name is GENZANO...they organise this beautiful exhibition in June...I was there once and it really thrilled me! so if you desire it, come visit me once again...I will be delighted..!
    Best Regards
    Mariangela

    RispondiElimina

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Service de Traduction du/vers français,anglais, italien; Service d'Acceuil et Assistance Linguistique.
Si Vous désirez me contacter, je serais à Votre Disposition!


Maria Angela

Revenez Visiter ce Blog

Revenez Visiter ce Blog